本片由狄威,梅垣義明 联合出演《古灵精探2国语》，这部欧美剧独播片讲述了:全兴社坐馆独生女王凤仪与督察吕建达本为一对年轻爱侣却因属黑白两道常生磨擦重案督察钟秋月也暗恋凤仪故常有“三人行”戏码为了侦破一起强奸案女警官王玉荣乔装扮作普通游客准备在火车站抓捕罪犯三天之后歹徒终于上钩王玉荣成功破获这起大案却在与歹徒搏斗中受了伤得知妻子受伤丈夫王军十分心疼王军同样也在公安战线上工作所以对妻子的工作非常理解但他又不得不替妻子担心只能默默的守在妻子身边女儿晨晨在两人面前快乐地跳舞让王玉荣忘掉了所有的疲惫布鲁诺是一名20岁的街头混混过活的营生是各种合法、非法的地下交易他的女友18岁的索尼亚也没正当的工作平日靠微薄的救济津贴和他度日索尼亚怀孕期间依靠钻政府政策的空子过了一段不错的日子但在生下孩子后生活又陷入捉襟见肘的境地好在布鲁诺看起来也很开心他们的生活中多出一个小生命但索尼亚不知的是布鲁诺的高兴劲只是佯装他在伺机把婴儿卖掉换得一笔收入因为他认为自己根本没能力担负起父亲的责任
《《古灵精探2国语》》即便是号称不夜城的纽约遍布全市的霓虹灯也无法照亮夜幕中的每个角落电台节目主持人艾瑞卡（朱迪輠斯特 饰）和恩爱的未婚夫（尼维褠德鲁斯 饰）就在某个夜晚误入了最肮脏的黑暗世界被一伙暴徒围攻艾瑞卡被打成重伤未婚夫惨遭杀害伤愈之后的艾瑞卡找到警探朋友也是她忠实的听众梅瑟（特伦斯霍华德 饰）要求他主持正义但这个被无数罪案搞得焦头烂额的人无法把全部精力投入到艾瑞卡的案子上愤怒的艾瑞卡决定自己解决问题她从黑市买了一把枪成为了“暗夜复仇者”惩罚逃脱法网的罪人 　　这一切引起了梅瑟的注意他所代表的法律的正义显然不能认同艾瑞卡的做法二人之间的矛盾终将爆发……梁笑棠(谢天华 饰)本是警方的卧底但因为一起宗贩毒案件被警司潘SIR(黄日华 饰)追捕其实梁笑棠加入警队之前本就是个黑帮成员一直跟随其老大一哥(黄秋生 饰)在道上打拼一哥对梁笑棠照顾有加梁笑棠视一哥有如亲兄一哥为了保护自己的地盘及非法生意竟要求梁笑棠投考警队让他可以掌握警方行动梁笑棠在警校成绩优异可惜天意弄人他根本没机会待在警队因为反黑警司冼SIR(元彪 饰)被梁笑棠的黑道气味所吸引竟指派他做卧底探员就这样梁笑棠竟成了"双重卧底"一哥也乐得梁笑棠被送进社团去对付自己的同门座头(吴镇宇 饰)在这已经复杂的状况下一件事情令梁笑棠的处境更复杂他竟爱上了座头的妹妹Karen(陈法拉 饰)面对法治、恩义、感情的抉择梁笑棠将如何自处无论选择哪一边都是一场变节梁笑棠最后将投向哪一方于刚是一名法官多年来一直兢兢业业工作在自己的岗位上面对社会的种种不良之风于刚不为所动他认为对内心欲望的约束是每个法律从业者必备的素质也正如此于刚在单位受人冷落于刚的女儿是一名高二学生于刚妻子希望孩子可以出国读书但家庭经济能力负担不了妻子一直对于刚耿直的做派不满看到于刚的同事、同学住大房子、开好车内心极度失衡因此多次因孩子留学的事与于刚发生争吵正在于刚苦闷之时他的大学同学李律师找到他希望于刚在一个案件的判决上帮帮忙一贯谨慎的于刚在详细了解案情后也觉得整个事情天衣无缝不会出问题最终答应随着国家对政法系统反腐的深入于刚的很多同事、领导都被双规于刚开始如坐针毡李律师安慰于刚这件事情绝对不会出问题让于刚千万不要自乱阵脚然而万万没想到的是……...